Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

qualified high-deductible health plan

  • 1 qualified high deductible health plan

    страх., амер. = qualified high-deductible health plan

    Англо-русский экономический словарь > qualified high deductible health plan

  • 2 qualified high-deductible health plan

    сокр. QHDHP страх., амер. план страхования здоровья с высокой франшизой [с высоким нестрахуемым минимумом\] и налоговыми льготами* (план страхования здоровья, удовлетворяющий законодательно установленным требованиям к размеру нестрахуемого минимума и общей годовой величине медицинских расходов, которые застрахованный обязан покрывать за счет собственных средств; участие в плане, удовлетворяющем таким требованиям, дает право на использование сберегательного счета здоровья и получение налоговых льгот при осуществлении взносов на такой счет)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > qualified high-deductible health plan

  • 3 high-deductible health plan

    сокр. HDHP страх., амер. план страхования здоровья с высокой франшизой [с высоким нестрахуемым минимумом\]* (план страхования здоровья, предусматривающий более высокий, чем традиционные планы, размер нестрахуемого минимума; обычно такие страховые планы предусматривают более низкую страховую премию)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > high-deductible health plan

  • 4 high-deductible policy

    страх. полис с высокой франшизой [с высоким нестрахуемым минимумом\]* (страховой полис, предусматривающий более высокий, чем обычные полисы, уровень франшизы; обычно такие страховые полисы предусматривают более низкую страховую премию)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > high-deductible policy

  • 5 health savings account

    сокр. HSA страх., амер. сберегательный счет здоровья*, медицинский сберегательный счет* (счет, позволяющий накапливать средства для покрытия медицинских расходов, не охватываемых медицинским страхованием, включая франшизу по основному плану страхования здоровья, предоставляемого работодателем; предусматривает осуществление взносов работодателем и работником; остаток средств на счете, неиспользованный в текущем периоде, переносится на следующие периоды, что отличает такие счета от гибких счетов медицинских расходов, которые обычно не допускают такого переноса; предоставляет ряд налоговых льгот; при достижении работником пенсионного возраста, накопленные средства могут быть переведены в форму пенсионного дохода, при этом снятие средств на покрытие медицинских расходов по-прежнему будет освобождено от налогов, но при снятии средств для других целей налог будет взиматься; для открытия такого счета работник должен участвовать в удовлетворяющем законодательным требованиям плане страхования здоровья с высокой франшизой; такие счета используются с 2003 г.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > health savings account

  • 6 deductible

    1. прил.
    гос. фин., страх. подлежащий вычету (при налогообложении: о сумме, которая вычитается из дохода до обложения налогом; также о сумме, которая вычитается из любых выплат по страховому полису)
    See:
    2. сущ.
    1) страх. франшиза (определенная часть убытков страхователя, которая в соответствии с условиями страхового договора не подлежит возмещению страховщиком, т. е. определенная часть убытков, покрываемая страхователем самостоятельно; может устанавливаться в виде фиксированной суммы или определенного процента от убытков)
    See:
    2) страх., мед. нестрахуемый минимум*, абсолютная франшиза* (часть общей стоимости лечения, которую пациент оплачивает самостоятельно, для того чтобы иметь право разделить все последующие затраты на лечение со страховой компанией или государственной программой медицинского страхования, напр., американской программой "Медикэр")
    See:

    * * *
    подлежащий вычету (напр., при налогообложении - сумма, которая вычитается из дохода до обложения налогом; также сумма, которая вычитается из любых выплат по страховому полису: $100 deductible - вычет 100 долл. из любых страховых выплат).
    * * *
    Вычитаемая франшиза.
    . . Словарь терминов по риск-медеджменту .

    Англо-русский экономический словарь > deductible

  • 7 QHDHP

    страх., амер. сокр. от qualified high-deductible health plan

    Англо-русский экономический словарь > QHDHP

См. также в других словарях:

  • High Deductible Health Plan — A High Deductible Health Plan (HDHP) is a health insurance plan with lower premiums and higher deductibles than a traditional health plan.As Related to Health Savings AccountsParticipating in a qualified HDHP is a requirement for Health Savings… …   Wikipedia

  • health savings account — n. A savings account available to people who participate in a high deductible health plan that allows them to save pretax earnings to pay for qualified medical expenses and carry over their savings from year to year. abbrv. HSA The Essential Law… …   Law dictionary

  • Health savings account — A Health Savings Account (HSA) is a tax advantaged medical savings account available to taxpayers in the United States who are enrolled in a High Deductible Health Plan (HDHP). The funds contributed to the account are not subject to federal… …   Wikipedia

  • Health Savings Account - HSA — An account created for individuals who are covered under high deductible health plans (HDHPs) to save for medical expenses that HDHPs do not cover. Contributions are made into the account by the individual or the individual s employer and are… …   Investment dictionary

  • Consumer-driven health care — Health care in the United States Public health care Federal Employees Health Benefits Program Indian Health Service Medicaid Medicare Military Health System / TRICARE State Children s Health Insurance Program (SCHIP) Veterans Health… …   Wikipedia

  • Health insurance in the United States — The term health insurance is commonly used in the United States to describe any program that helps pay for medical expenses, whether through privately purchased insurance, social insurance or a non insurance social welfare program funded by the… …   Wikipedia

  • Comparison of the health care systems in Canada and the United States — Health spending per capita, in U.S. dollars PPP adjusted, with the U.S. and Canada compared amongst other first world nations. Comparison of the health care systems in Canada and the United States are often made by government, public health and… …   Wikipedia

  • Health Reimbursement Account — Health Reimbursement Accounts, or Health Reimbursement Arrangements, (HRAs) are IRS sanctioned arrangements that allow an employer, as agreed to in the HRA plan document, to reimburse for medical expenses paid by participating employees. HRAs… …   Wikipedia

  • Massachusetts health care reform — Commonwealth Health Insurance Connector Authority Connector Logo Agency overview Formed April 12, 2006 Headquarters …   Wikipedia

  • Canadian and American health care systems compared — basis ($2724 and $2121 on a non adjusted basis); total U.S. spending was US$6096 vs. US$3137 (PPP) ($6096 and $3038 on a non adjusted basis).] Studies have come to different conclusions about the result of this disparity in spending. A 2007… …   Wikipedia

  • Health care system — A health care system is the organization of people, institutions, and resources to deliver health care services to meet the health needs of target populations. There is a wide variety of health care systems around the world, with as many… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»